القراءة في أسبوع(٢)

١-كتاب مكتباتهم : لـ محمد آيت حنا
بعد إتمامي قراءة الكتاب تساءلت لماذا لم يخبرني أحد عن هذا الجمال!، أبلغ وصف لمحتوى الكتاب أنه مدهش. يختلط فيه الواقع بالخيال، لم أفكر بالمكتبة كعالم مستقل بذاتها بينما في صفحات الكتاب قرأنا عن فكرة المكتبة/المقبرة وعن المكتبة/المتحف وعن فراغ المكتبة الذي يمثل عورتها ولابد من ستره بما يلائم، فالوفرة والندرة في الكتب كلاهما أمران يستحقان المعالجة. تعايشت مع فكرة اختيار كتاب واحد لينجو من بقية الكتب وبصراحة احترت ولم استطع الاختيار ربما لأن تعلقي بالكتب لكونها أصبحت من المقتنيات. أيضاً الفكرية الرمزية بالربط بين أسماء الأدباء والعلماء مع مكتبات تعكس أفكارهم كانت رائعة.
قرأت الكتاب من نسخة الكترونية، تقييمي للكتاب: ٥ من ٥
من اقتباسات الكتاب:

أكمل قراءة المقالة

كُتب في | الوسوم: , , , , , , | 2 تعليقان

القراءة في أسبوع(١)

بعد مضي أسبوع من رمضان كان لزاماً القيام بجرد قراءاتي في هذا الشهر والجيد أنني أنهيت حتى اللحظة ثلاثة كتب. وعلى عكس السنوات الماضية لم أضع عناوين مقترحة مسبقاً لقائمة قراءاتي في رمضان حيث كنت احدد مسبقاً كتابين أو ثلاثة وحين أجد متسع من الوقت أضيف لهذه القائمة ماوقع في يدي من كتب، وقد يكون السبب في عدم إعداد قائمة لهذا العام هو مروري بفترة ركود وعزوف نسبي عن القراءة قبل رمضان من جهة ووجود كتب لم تُقرأ في مكتبتي من جهة أخرى. ولأنني عزمت على المضي قدماً في القراءة خلال الشهر كانت هذه التدوينة لاستعراض الكتب المقروءة في أوله:
١-أنشودة المقهى الحزين: رواية لـ كارسن ماكالرز
تدور أحداث الرواية في منطقة شبه معزولة يمثل المقهى فيها قلب الحياة النابض، أنقذ المقهى الأهالي من رتابة الحياة التي يرزحون تحتها، تعاطفت مع إميليا الشخصية المحورية في الرواية (صاحبة المقهى) حيث ظلت لوحدها تصارع الخيبات وتحاول النهوض منها، أحببت فكرة التنقل بين السنوات حيث تبدأ الرواية من النهاية الحتمية للأحداث.
تقييم الرواية: ٣من٥ ، قرأته من نسخة الكترونية.

أكمل قراءة المقالة

كُتب في | الوسوم: , , , , | إرسال التعليق

هيا نشتر شاعراً

رواية: هيا نشتر شاعراً
تأليف: أفوتسو كروش
ترجمة: عبدالجليل العربي

تتلخص فكرة الرواية في فهم العلاقة بين الشعر والخيال بشكل عام وتجميل الواقع، حيث تناقش وجهة النظر التي تحصر الخيال في كونه مجرد( هروب مزعوم من الواقع أو كما قال إليوت :الإنسانية لاتتحمل كثيراً من الواقع). ويذكر المؤلف أن ( الخيال ليس هروباً من القبح ومن الرعب ومن المظالم الاجتماعية وإنما هو بالضبط تصميم لبناء بديل، هندسة فرضية لمجتمع أكثر انسجاماً مع انتظاراتنا الإنسانية والأخلاقية).  أكمل قراءة المقالة

كُتب في حياةُ أخرى | الوسوم: , , , | إرسال التعليق

القراءة في ٢٠١٦

على خطى پروست  الذي كان يتأمل مطولاً قبل أن يتخذ أي خطوة، وكان يعتبر أنه ليس ثمة ود زائف حيال الكتب قررت قبل نهاية العام أن أفرد هذه التدوينة للوقوف على أهم ماقرأت وعن خطط القراءة للعام المنصرم. 
تحدي القراءة(منافسة):


اعتدت كل عام أن أحدد هدف مسبق للقراءة في موقع goodreads وأضع رقم تقريبي لما أود قراءته، والهدف من هذا التحدي المتابعة والتحفز للقراءة من خلال المنافسة مع الأصدقاء في الموقع وعلى الرغم من أنني قد أخفق في بعض الأعوام في تحقيق الهدف المحدد إلاأنه من الجيد أن اخرج بحصيلة من القراءات في كل عام واستطعت ان أحقق ٧٥٪‏من الهدف لهذا العام حيث قرأت ٤٥كتاب، ومن التحديات الممتعة التي حاولت أن أقرأ ضمن بنودها تحدي القائمة لبوكتشينو والذي يتضمن مجموعة من الشروط الغريبة والطريفة.

أكمل قراءة المقالة

كُتب في غير مصنف | الوسوم: , , | إرسال التعليق

قبس ( 15 )

ketab4pdf.blogspot.com-sin3t-2

اقتباسات من كتاب صنعة الشعر لــ خورخي لويس بورخيس
– عندما أكتب، لاأفكر في القارئ( لأن القارئ شخصية متخيلة) ولاأفكر في نفسي( ربما لأنني أنا شخصية متخيلة أيضاً)، وإنما أفكر في ماأريد إطلاقه، وأفعل ماأستطيعه كي لاأفسده.
– ماالذي يعنيه بالنسبة لي أن أكون كاتباً؟ يعني ببساطة أن أكون مخلصاً لمخيلتي.
– أعتقد أن متعة القارئ أكبر من متعة الكاتب، فالقارئ غير مضطر إلى الإحساس بالقلق أو الغم: إنه يتطلع إلى السعادة وحسب. والسعادة عندما تكون قارئاً كثيرة التواتر. أكمل قراءة المقالة

كُتب في قبس | الوسوم: , , | إرسال التعليق

نواقيس روما

Nawaqis-Roma

رواية : نواقيس روما
المؤلف: جان دوست
عدد الصفحات: ٢٠٧
الطبعة: الأولى ٢٠١٦

تعتبر هذه الرواية تتمة لرواية عشيق المترجم وبمثابة جزء ثانٍ لها ومع ذلك لم تتم الإشارة لذلك في الغلاف، تدور أحداثها حول وصول المترجم عشيق برفقة فتيان اللغة إلى روما بغرض تعلم اللغات الإيطالية واللاتينية، وعلى خلاف الجزء الأول الذي تحدث فيه عن سير الرحلة فقط، يتناول المؤلف هنا التجربة كاملة.
تتكون الرواية من سبعة فصول، بدايتها عن الفتى الغريب(يونس) مدوّن الحكاية الذي اختاره المترجم من بعد عملية فرز لمجموعة من الخطاطين، والصدفة وحدها قادته لاختياره لاسيما وأنه لم يكن من ضمن المجموعة المختارة، وبعد أن استعرض المدون تاريخه، تحدث بإسهاب عن مواهبه في الخط والكتابة لاسيما معرفته بعلم( مراقي الحروف) والذي يعرّفه بقوله:( لكل حرف يامولاي حين تنطقه صفات خاصة به تختلف عن صفاته حين تدوٌنه. وهذه الصفات التي تختلف في النطق والتدوين هي التي نسميها مراقي الحروف). أكمل قراءة المقالة

كُتب في حياةُ أخرى | الوسوم: , , | إرسال التعليق

عشيق المترجم

23391913

رواية: عشيق المترجم
تأليف: جان دوست
الطبعة: الأولى ٢٠١٤
عدد الصفحات: ٢٠٢

القراءة لـ جان دوست تعني أن تكون على موعد مع التاريخ والتفاصيل العتيقة الجميلة، ومايميز كتاباته أنه يربط بين شخصيات إصداراته المختلفة ففي هذه الرواية كان مارتين بطل روايته مارتين السعيد حاضراً بالإضافة لبعض التفاصيل المتداخلة الأخرى. تتكلم الرواية عن مترجمٍ عجوز( يدعى عشيق ) يملي خادمه (يونس) ذكرياته وتفاصيل رحلته إلى روما في سبيل تعلم اللغة الإيطالية واللاتينية برغبة من والده، وتعتبر هذه الرواية الكتاب الأول الذي يتحدث عن سير الرحلة فقط أما تفاصيل تجربته في إيطاليا فلها إصدار مختلف وهو نواقيس روما وكم تمنيت لو تمت الإشارة في هذا الكتاب أن له تتمة لأنني كنت بصدد قراءته بعد نواقيس روما لولا أنني تداركت ذلك مؤخراً.

أكمل قراءة المقالة

كُتب في حياةُ أخرى | الوسوم: , , | إرسال التعليق

اختراع العزلة

untitled-2-1

كتاب: اختراع العزلة
المؤلف: بول أوستر
عدد الصفحات: ١٦٨
الطبعة: الأولى ٢٠١٦
دار النشر: أثر

السؤال الأول الذي تبادر إلى ذهني فور إتمام قراءة الكتاب أيهما انتصر على الآخر بول أوستر الإنسان أم الكاتب؟ وهل كل مايُعاش يستحق أن ينشر للعلن. الكتاب الذي يتحدث عن والد المؤلف بشفافية لامتناهية سبّب مشاكل واعتراضات من قبل عائلته إلا أنه تمسك بنشره.
الرجل الغير مرئي( وهو والد المؤلف ) انكشفت صورته بشكل أكبر بعد وفاته، حينما حاول ابنه جمع خيوط حياة والده ولكنه في كل مره لم يكن يحصل سوى على ظلال حياة غير قابلة لأن تُعاش مرة أخرى ولو على سبيل السرد. أكمل قراءة المقالة

كُتب في حياةُ أخرى | الوسوم: , , | إرسال التعليق

أرواح كليمنجارو

imageكتاب : أرواح كليمنجارو
المؤلف : إبراهيم نصرالله
الطبعة : الأولى ٢٠١٥
عدد الصفحات : ٣٨٣

يصدّر المؤلف روايته بعبارة : (في كل إنسان قمةٌ عليه أن يصعدها وإلا بقي في القاع.. مهما صعَدَ من قِمم).
وتقوم فكرة الرواية على مشاركة المؤلف تجربة صعود جبل كليمنجارو دعماً لصندوق إغاثة الأطفال الفلسطينين وكانت هذه الرحلة استثنائية لكونها تضم بين أفرادها أطفالاً فلسطينين بُترت سيقانهم ومن هنا يكتسب المشروع مزية خاصة.
فصول الرواية عنونت بعتبات الصعود منها : ٤أيام ، السؤال الأول ، ملعب الذكريات، ليل الصاعدين وغيرها من محطات الرحلة. أكمل قراءة المقالة

كُتب في حياةُ أخرى | الوسوم: , , | إرسال التعليق

رحلة المسيري

3831344

كتاب: رحلتي الفكرية في البذور والجذور والثمر
تأليف: عبدالوهاب المسيري
الناشر: دار الشروق
الطبعة: السادسة ٢٠١٥

كتب المسيري رحمه الله سيرته بطريقة غير تقليدية فلم تكن مغرقة في الخصوصية لذلك وصفها في الغلاف بغير ذاتية، ولم تكن كذلك أحداثها بعيدة كل البعد عن تأثير حياته الشخصية وبالتالي لم تكن موضوعية.وفي هذا السياق يقول المسيري: ( يمكنني القول بأنني فهمت كثيراً من أحداث حياتي الخاصة (الذاتية) من خلال نفس الموضوعات الأساسية الكامنة والمقولات التحليلية التي استخدمتها في دراساتي وأبحاثي (الموضوعية) وليس العكس ولعل هذا مادعاني إلى استبعاد بعض تفاصيل حياتي الخاصة).
يتضمن الكتاب جزئين كالتالي:
الجزء الأول: تم عنونته بالتكوين مكوّن من أربعة فصول، يتضمن الحديث عن البدايات الأولى لنشأته في دمنهور وانعكاسات البيئة التراحمية في تكوينه، وبالتزامن مع حديثه عن رحلته الجامعية يعرج على تجاربه الفكرية التي خاضها من المادية والماركسية وانخراطه في عدة أحزاب سياسية أبان فترة شبابه، وفي نهاية الجزء الأول يسلط الضوء على عدة مواضيع ذات دلالات كـ ( الدين والهوية، الفردية والنسبية، العقلانية والمادية والإمبرالية والعنصرية وغيرها).

أكمل قراءة المقالة

كُتب في حياةُ أخرى | الوسوم: , , , | إرسال التعليق